Some plugins have their own installer which you need to run. If not, you can copy plugins into their correct folders here:
VST plugins go in the VST folder. Audio Units go in the Components folder.
Then in ALK, open Preferences page -> Plugins -> Scan For Plugins
Hope that helps, and welcome!